TEMPS OBERT: LA TERRA S’HO PORTA / NO HAN DONAT LA LLUM, ENCARA, NÚRIA CADENES
Barcelona: Comanegra,2022. 184 pàgs.
LA VIDA DE LA VIDA, KATHERINE MANSFIELD
Edició i introducció de Marina Porras
Traducció i epíleg de Marta Pera Cucurell
Barcelona: Angle editorial, 2022. 224 pàgs.
LES ALTURES, SEBASTIÀ PORTELL
Barcelona: Empúries, 2022. 280 pàgs.
QUADERN PROHIBIT, ALBA DE CÉSPEDES
Traducció d’Elisabet Ràfols
Barcelona: Navona, 2022. 320 pàgs.
El muntatge que es va poder veure durant únicament dos dies a la Sala Gran del TNC és fruit de la col·laboració entre Michael De Cock, l’autor d’aquesta adaptació de Madame Bovary”, i Carme Portaceli.
ENYORANÇA D’UN ALTRE MÓN, OTTESSA MOSHFEGH
Traducció d’Alexandre Gombau i Arnau
Barcelona: Angle Editorial, 2022. 336 pàgs.
ANIMAL TRIST, MONIKA MARON
Traducció de Carlota Gurt
Barcelona: Club Editor, 2022. 209 pàgs.
CAP AL FAR, VIRGINIA WOOLF
Traducció i epíleg de Xavier Pàmies. Pròleg de Maria Callís Cabrera
Barcelona: editorial Alpha, Bernet Metge Universal, 2022. 260 pàgs.
EL BELL ESTIU, CESARE PAVESE
Traducció de Pau Sanchis Ferrer
Barcelona: Univers, 2022. 160 pàgs.
Aquest any passat l’efemèride literària més destacada va ser sens dubte la del centenari de la mort de Marcel Proust (París, 1871-1922).