GEORGE STEINER, L’HOSTE INCÒMODE, NUCCIO ORDINE
Traducció de Jordi Bayod
Barcelona: Quaderns Crema, 2023. 128 pàgs.
L’obra que aquests dies es representa a la Sala Beckett va ser creada per Evelyne de la Chenelière ‒actriu i dramaturga canadenca, de la qual el 2010 es va estrenar al Festival Temporada Alta Bashir Lazhar.
UNA VEGADA VA SER ESTIU LA NIT SENCERA, ELISABET RIERA
Barcelona: Males Herbes, 2023. 200 pàgs.
LA NECESSITAT, PASQUAL FARRÀS
Barcelona: Edicions de 1984, 2023. 384 pàgs.
AVUI COM AHIR, WILLIAM SOMERSET MAUGHAM
Traducció d’Elisabet Ràfols
Barcelona: Navona, 2023. 280 pàgs.
Tot i ser habitual a les llistes de candidats al prestigiós guardó durant els darrers deu anys, el nom de Jon Fosse no era gaire conegut a casa nostra abans de l’octubre passat…
UNA NIT, DOMÈNEC GUANSÉ
Edició i introducció a cura d’Antoni Isarch
Martorell: Adesiara, 2022. 144 pàgs.
LA PENSIÓ D’ALEMANYS, MONTSERRAT CORRETGER
Catarroja: Afers, 2023. 488 pàgs.
CHEVREUSE, PATRICK MODIANO
Traducció de Mercè Ubach
Barcelona: Proa, 2023. 160 pàgs.