BLANCOR, Jon Fosse
Traducció del nynorsk de Carolina Moreno Tena
Barcelona: Galàxia Gutenberg, 2023. 96 pàgs.
MIRAR, John Berger
Traducció de David Cuscó.
Barcelona: Arcàdia, 2023. 272 pàgs.
TEMPS IMMEMORIALS, SEBASTIAN BARRY
Traducció de Marc Rubió
Barcelona: Proa, 2023. 328 pàgs.
LA CAMPANA DE VIDRE, SYLVIA PLATH
Traducció de Marta Pera Cucurell
Barcelona: Edicions del Periscopi, 2023. 312 pàgs.
LLIÇONS, IAN McEWAN
Traducció de Jordi Martín Lloret
Barcelona: Anagrama, 2023. 575 pàgs.
Juntament amb Hamlet, Otel·lo i El Rei Lear ‒totes escrites entre 1600 i 1606‒, Macbeth forma part d’aquest grup de tragèdies més elogiades pels estudiosos de l’obra shakespeariana
GEORGE STEINER, L’HOSTE INCÒMODE, NUCCIO ORDINE
Traducció de Jordi Bayod
Barcelona: Quaderns Crema, 2023. 128 pàgs.
L’obra que aquests dies es representa a la Sala Beckett va ser creada per Evelyne de la Chenelière ‒actriu i dramaturga canadenca, de la qual el 2010 es va estrenar al Festival Temporada Alta Bashir Lazhar.
UNA VEGADA VA SER ESTIU LA NIT SENCERA, ELISABET RIERA
Barcelona: Males Herbes, 2023. 200 pàgs.
