INTERMEZZO, SALLY ROONEY
Traducció de Ferran Ràfols Gesa
Barcelona: Edicions del Periscopi, 2024. 504 pàgs.
LA CASA, JULIEN GRACQ
Traducció i pròleg de Julià de Jòdar
Mallorca: Lleonard Muntaner editor, 2025. 56 pàgs.
L’endemà de Sant Jordi, o fins i tot durant els dies següents, el lector no accidental es veu amb cor d’anar recuperant la seva normalitat, després d’una llarga temporada en què els llibres…
SET CAMPANARS, SARA BAUME
Traducció de Marta Pera Cucurell
Barcelona: Editorial Les Hores, 2024. 224 pàgs.
JOVENTUT I ALTRES NARRACIONS, JOSEPH CONRAD
Edició i traducció de Ricard Vela
Barcelona: Edicions 62, 2024. 288 pàgs.
Veure i, sobretot, escoltar la veu i una dicció prodigiosa d’aquest gran actor, i també director teatral i operístic esdevé una experiència per força única i inoblidable.
LA CLASSE DE GREC, HAN KANG
Traducció d’Hèctor Bofill i Hye Young Yu
Barcelona: La Magrana, 2023. 176 pàgs.
VIDES QUE NO SÓN LA MEVA, EMMANUEL CARRÈRE
Traducció de Ferran Ràfols Gesa
Barcelona: Anagrama, 2024. 272 pàgs.
La força de la prosa dramàtica de Mouawad torna a destacar a Tots ocells, una peça de format semblant al de Boscos, tant en l’estructura, la durada i el plantejament d’una trama epopeica realment ambiciós.
CARTES A CAMONDO, EDMUND DE WAAL
Traducció de Marta Marfany
Barcelona: Quaderns Crema, 2023. 192 pàgs.