Ressenyes llibres

La bellesa oculta de la narració

DUES HISTÒRIES DE PRAGA, RAINER MARIA RILKE
Traducció de Ramon Farrés
Martorell: Adesiara, 2020

La sorra, el fum, la nit

ALS ESTAGES DE LA MORT, NELLY SACHS
Traducció de Feliu Formosa. Epíleg de Heike van Lawick
Martorell: Adesiara editorial, 2021 (1a. edició, febrer)

Ferum

TERRES MORTES, NÚRIA BENDICHO
Barcelona: Anagrama, 2021 (1a. edició: gener)

Restitució

HAMNET, MAGGIE O’FARRELL.
Traducció de Marc Rubió Rodon.
Barcelona: l’Altra editorial, 2021
(1a. edició: febrer)

Un valuós recordatori

UN LECTOR, GEORGE STEINER. Diversos traductors
Madrid: Siruela, 2021

Orfeneses

ELS DOS REMORDIMENTS DE CLAUDE MONET, MICHEL BERNARD. Traducció de Ferran Ràfols Gesa. Barcelona: LaBreu edicions, 2020 (1a edició: abril).

L’enyor i la frisança

CARTES A L’ANNA MURIÀ (1939-1956), MERCÈ RODOREDA .
Edició de Blanca Llum Vidal i Maria Bohigas.
Barcelona: Club Editor, 2021 (1a edició: febrer).

La consciència del narrador

ELS ANELLS DE SATURN, W. G. SEBALD
Traducció d’Anna Soler Horta
Barcelona: Flaneur, 2020 (1a edició: novembre)

L’afany del testimoni

LA PIRA AL PORT, BORIS PAHOR
Selecció, traducció i pròleg de Simona Skrabec
Barcelona: Edicions del Periscopi, 2020 (1a edició: octubre)