QUADERN PROHIBIT, ALBA DE CÉSPEDES
Traducció d’Elisabet Ràfols
Barcelona: Navona, 2022. 320 pàgs.
Ressenyes de llibres
ENYORANÇA D’UN ALTRE MÓN, OTTESSA MOSHFEGH
Traducció d’Alexandre Gombau i Arnau
Barcelona: Angle Editorial, 2022. 336 pàgs.
ANIMAL TRIST, MONIKA MARON
Traducció de Carlota Gurt
Barcelona: Club Editor, 2022. 209 pàgs.
CAP AL FAR, VIRGINIA WOOLF
Traducció i epíleg de Xavier Pàmies. Pròleg de Maria Callís Cabrera
Barcelona: editorial Alpha, Bernet Metge Universal, 2022. 260 pàgs.
Aquest any passat l’efemèride literària més destacada va ser sens dubte la del centenari de la mort de Marcel Proust (París, 1871-1922).
El passat 10 d’octubre Svetlana Aleksiévitx va ser a Barcelona per assistir a l’acte d’atorgament del Premi Internacional Catalunya…
Notes de cine
VITALINA VARELA
Portugal, 2019
Direcció: Pedro Costa
HELENE
Finlàndia, 2020
Direcció: Antti J. Jokinen
Reportatges
Entre 2002 i 2014 George Steiner va concedir una sèrie d’entrevistes a la periodista francesa Laure Adler, en què l’intel·lectual de Cambridge no tan sols manifestava les seves opinions sobre aspectes candents de l’actualitat, sinó que acceptava de bon grat parlar de qüestions més personals, més íntimes.
Reportatge sobre l’obra cinematogràfica d’Ingmar Bergman, en el centenari del seu naixement el 2018.
Apunts de teatre
El muntatge que es va poder veure durant únicament dos dies a la Sala Gran del TNC és fruit de la col·laboració entre Michael De Cock, l’autor d’aquesta adaptació de Madame Bovary”, i Carme Portaceli.
Segons les profecies de les bruixes, Macbeth –“l’innombrable”, com l’anomena sovint l’actor al llarg d’aquesta obra–, només podrà ser vençut quan el bosc de Birnam vagi a combatre contra ell
